Prevod od "slušaj nemoj" do Češki

Prevodi:

poslechni mě

Kako koristiti "slušaj nemoj" u rečenicama:

Slušaj, nemoj da proðe još 20 godina.
Ať to není dalších 20 let.
Slušaj, nemoj da me pitaš za savet.
Podívej, neměl by ses mě ptát na radu.
Slušaj, nemoj da poèinješ razgovor sa mnom.
Hele, poslouchej. Tohleto na mě nezkoušej!
Slušaj, nemoj da napraviš još neku glupost, Važi?
Jo, budu tady. Jenom neudělej žádnou další blbost.
Slušaj, nemoj da praviš nikakve planove za trinaesti dan, OK?
Na třináctý den si nedělej žádný program, ano?
I slušaj, nemoj mnogo da misliš na mene.
A poslouchej, nemysli na mě příliš.
Oh, slušaj, slušaj, nemoj to da držiš u sebi ili æeš eksplodirati.
Poslyš, nedus to v sobě nebo vybouchneš.
Slušaj, nemoj više ništa da me pitaš, molim te.
Už se mě na nic neptej, prosím.
Slušaj, nemoj da te moram ja tamo odvuæi.
Nenuť mě, abych tě tam odtáhl.
Slušaj, nemoj... reæi deci za ovo.
Hej, poslouchej. Neříkej o tom nic dětem.
Slušaj, nemoj misliti da je to na neki naèin organizirano.
Oh, poslouchej, nemysli si že jsme nějak organizovaní.
Ne, ne, ne slušaj nemoj stati ni na kavu, Margo.
Ne, poslouchejte. Nazastavujte se na kafi, Margo. Proč?
Slušaj. Nemoj joj dozvoliti da te otera.
Poslyš, nenech se odradit její surovostí, chlape.
Slušaj, nemoj da mu kažeš za ovo, pošto još uvek želim da radim sa njim.
Neříkej mu to, protože já s ním ještě chci dělat,
Slušaj, nemoj se ljutiti, ali mislim da nešto nije u redu.
Podívej, nezlob se na mě, ale myslím, že mu něco bylo.
Slušaj, nemoj da ovi somovi èuju, ali mogu da ti nabavim hiljadu ovakvih, po povoljnoj ceni.
Poslouchej, neříkej to nikomu z těch příživníků, ale takových ti můžu sehnat za dobrou cenu tisíc.
Slušaj, nemoj nikome da prièaš ko smo.
Poslouchej, neříkej nikomu, kdo jsme. - Hlavně ne jim.
Slušaj. Nemoj da pokušavaš da budeš Džered utikaè, u redu?
No, tak hele, nehraj si na Jaredskou zásuvku, jasný?
Slušaj, nemoj otiæi bez da se pomiriš s Kate.
Neodjížděj, dokud se s Kate neusmíříš.
Slušaj, nemoj da naduvamo ovu stvar preko svake proporcije.
Poslyš, jistě není třeba dělat z komára velblouda.
Slušaj, nemoj da te tretira kao poèetnika.
Poslouchej, nedovol, aby na tebe zkoušel triky na zelenáče.
Slušaj, nemoj da se mešaš, važi?
Nevměšuj se do toho, ano? Doopravdy.
Slušaj, nemoj drugaèije da me tretiraš samo zato što imam malo više para.
Nedívej se na mě jinak jen proto, že mám trochu peněz.
Slušaj, nemoj da se okreæeš ali èudan tip te gleda sa ulice.
Ne, to ne. Hele, teď se nedívej, ale z venku tě sleduje divnej chlap.
Slušaj, nemoj da izlaziš dok mama ne doðe po tebe.
Zůstaneš tady, dokud pro tebe nepřijdu.
Slušaj, nemoj da žuriš u tu roditeljsku stvar telo æe ti postati "tatino telo", farmerke æe biti "tatine farmerke".
Nechceš to rodičovství přece brát hopem. Udělat ze sebe taťuldu a začít nosit fotříkovské džíny.
0.33675599098206s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?